Iluminatul, după moarte
Împăratul Japoniei îl întrebă într-o zi pe maestrul Zen Gudo: — Ce i se întâmplă unui om iluminat după moarte? — De unde să știu eu? răspunse Gudo. — Pentru …
Povesti japoneze
Povesti japoneze
Fiul samuraiului și tunelul
Zenkai, fiul unui samurai de provincie, a mers la Tokyo să își desăvârșească educația, dar acolo s-a îndrăgostit de soția unui funcționar imperial și a uitat de îndatoririle sale. Cei …
Uciderea în buddhism și uciderea buddhismului
Maestrul zen Gasan își instruia adepții în felul următor: „Cei care condamnă crima și care doresc să protejeze toate ființele vii au mare dreptate. E bine să ai grijă chiar …
Maestrul Bankei Yotaku și hoțul
Călugărul zen Bankei Ytaku obișnuia să strângă în jurul său discipoli din diferite părți ale Japoniei, veniți să mediteze împreună. Într-una din aceste ocazii, unul dintre tineri a fost prins …
Statueta lui Buddha și egoismul
Un călugăr budist, aflat în căutarea iluminării, a construit o statuie a lui Buddha, pe care apoi a acoperit-o cu aur. Mulțumit de produsul muncii sale, a purtat-o cu sine …
Hoțul și înțeleptul Zen
Maestrul Zen Ryokan trăia în singurătate, într-o grotă aflată la poalele unui munte. Un hoț a venit într-o noapte cu gândul să îl jefuiască dar, odată intrat în grotă, și-a …
Fără să clipești
În timpul războaielor interne din Japonia medievală, armata unui nobil puternic a ocupat fără probleme un sat inamic. Toți locuitorii au venit să i se închine cuceritorului, cu o singură …
Mustrarea maestrului
Maestrul Zen Sengai avea mai mulți discipoli. Unul dintre aceștia pleca în fiecare noapte din templu, pe ascuns, și mergea în oraș, unde se întâlnea cu femei. Într-o seară, maestrul …
Biblia
Un student îl întrebă pe Gasan: „Ai citit Biblia creștinilor?” „Nu. Citește-mi tu din ea”. Studentul deschise Biblia și citi din Evanghelia lui Matei: „De ce te îngrijești de haine? …
Maestrul și fata
Maestrul Hakuin era admirat de vecini pentru puritatea vieții sale. Alături locuia o fată frumoasă, fiica unor negustori de alimente. Într-o zi, ca un trăsnet picat din senin, părinții descoperiră …
Poate că da…
Calul cel iute al unui țăran a fugit de acasă. Vecinii lui au exclamat: „O, ce ghinion!” „Poate că da, poate că nu!”, a spus țăranul. O săptămână mai târziu, …
Spiritualitate
— Spune-mi un singur efect practic, concret, al spiritualității, i s-a adresat scepticul, gata de o dispută filosofică. — Iată unul, i-a răspuns Maestrul. Când cineva te insultă, îți poți …